![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
more travel notes
Customs/TSA/INS: surprisingly pleasant. No beady stares. No grilling. Some actual smiling and humour on both sides of the Atlantic.
On the English end of things: "and who do you work for, sir?" "Amazon" "Amazon, eh? I've given them quite a bit of my money!" *laughs*.
On the American end: "what's your tshirt say?" "I'm not Johnny Ramone" "Who's Johnny Ramone?" *pause* "Uh... a famous American musician. Punk music." "I'll have to ask my son about him, he's into punk" Smiles, chuckles, says "welcome back" and corrects himself to say "enjoy your stay" instead.
I will say that there's something about the way an American says "sir", or perhaps the way it sounds with an American accent that makes it seem more of a challenge than a politeness, however. A caution that this person is not your friend, and therefore you should act accordingly, rather than an air of respect. Maybe that's just me, though.
On the English end of things: "and who do you work for, sir?" "Amazon" "Amazon, eh? I've given them quite a bit of my money!" *laughs*.
On the American end: "what's your tshirt say?" "I'm not Johnny Ramone" "Who's Johnny Ramone?" *pause* "Uh... a famous American musician. Punk music." "I'll have to ask my son about him, he's into punk" Smiles, chuckles, says "welcome back" and corrects himself to say "enjoy your stay" instead.
I will say that there's something about the way an American says "sir", or perhaps the way it sounds with an American accent that makes it seem more of a challenge than a politeness, however. A caution that this person is not your friend, and therefore you should act accordingly, rather than an air of respect. Maybe that's just me, though.
no subject