math is HARD, let's go shopping (for health insurance)

(It turns out that only one of these figures is in error; the actual figure is 8.5%, and the Irish Health story is pointing out that the resulting rates will be one fifth higher than competing health insurers)